School Insight has an article to walk you through setting up student/guardian and staff exports, located here.
Students/Guardians
Student number
Student first name
Student last name
School building/ID/name
Grade
Gender
Parent first name
Parent last name
Parent email
Parent home phone
Parent cell phone
Parent email
Language
Staff
Staff ID
Staff first name
Staff last name
School building name
Staff phone number
Staff email
Attendance
Go to School District Admin Main > Import/Export > Export Attendance
Check the "Date" checkbox
Select "Student Number"
Select the type of attendance to export, Daily or Period
Depending on the type, select the Daily Attendance Types or Daily Periods
Save and enter a description, then select OK
Run